Exmh is most easily extended by writing Tcl scripts and putting them in your exmh script directory,
~/.tk/exmh
or
~/.exmh/lib
You also usually put references to them into your file:
~/.exmh/exmh-defaults
Examples